Şunu aradınız:: per fornire la migliore soluzione al cl... (İtalyanca - İngilizce)

3 offre la migliore soluzione al problema?
do you support the commission's view that option 3 offers the best solution to the problem?"

1) per fornire la migliore cliente dopo la vendita di servizi a voi.
1) to provide best after-sale customer service to you.

vi offriamo la migliore soluzione!
we offer you the best solution!

la migliore soluzione per il futuro
the best solution for the future

*richiesto per fornire assistenza al cliente sul posto
*required to provide localized customer service

il n. 1 garantisce la migliore soluzione
choosing the number 1 guarantees the best results

mi faccia sapere la migliore soluzione."
let me have the best solution."

stiamo discutendo la migliore soluzione possibile.
we are discussing the best possible solution.

la tecn.a. ha sviluppato due linee di prodotti per fornire la migliore soluzione di trattamento:
tecn.a. has developed two lines of products to offer the best solution of treatment:

avs audio editor è la migliore soluzione per te.
avs audio editor is the best solution for you in this case.

per trovare la migliore soluzione possibile in questo settore cosè delicato.
with a view to finding the best solution in this highly sensitive field.

la riduzione della mortalità per pesca è la migliore soluzione al problema dei rigetti in mare.
reducing fishing mortality is the best single solution to the discard problem.

la metropolitana (s-bahn) sarà la migliore soluzione.
the s-bahn train will be the easiest way to go. just follow the -symbol into the underground station.

stiamo ancora discutendo di quale sia la migliore soluzione.
we are still discussing what is the best way.

con il caffè nelle vene, combatte con entusiasmo ogni giorno per fornire la migliore.
with coffee running through his veins, he enthusiastically battles each day to provide the best.

come può trovare la migliore soluzione e fare la scelta giusta?
how can he or she find the best solution and make the right choice?

la piattaforma è progettata per fornire la migliore esperienza sia ai nuotatori che ai non nuotatori.
designed to provide the best experience for both swimmers and non-swimmers.

che degli accordi fra le parti sociali costituirebbero la migliore soluzione.
agreements between the social partners would provide the best solution.

riteniamo che sia la migliore soluzione attualmente, per alcuni semplici motivi.
we believe that it is the best option currently for a few simple reasons.

in conclusione, l’opzione n. 2 rappresenta la migliore soluzione.
as a conclusion, option 2 represents the best solution.