Şunu aradınız:: per la maggior parte delle volte sono o... (İtalyanca - İngilizce)

ma la maggior parte delle volte
but most of the time

oggi la maggior parte delle
most of the friendships today are motivated.

la maggior parte delle allucinazioni
most hallucinations are

(per la maggior parte delle macchine intonacatrici)
(universally suitable for most plastering machines)

la maggior parte delle volte, l’allestimento non funziona immediatamente.
most of the time, the exhibits do not work straight away.

la maggior parte delle volte il nostro concetto di bellezza coincide.
our concept of beauty coincides most of the time.

la maggior parte delle volte, la casa ha pavimento rettangolare o quadrato.
most of the times, the house has rectangle or square ground floor.

però la maggior parte delle volte si desidera migliorare ulteriormente il risultato ottenuto.
most of the time however you will want to improve the result further.

la maggior parte delle volte un prestito sarà offerto anche se si è in attesa.
most times a loaner will be offered although you are waiting.

sfortunatamente, la maggior parte delle volte si tratta di lavoro precario e mal remunerato.
unfortunately, more often than not, the jobs are poorly paid and insecure.

la maggior parte delle volte l'ordine viene evaso entro un giorno lavorativo.
most of the time your order is delivered within one day.

qualcuno dice che a pensar male si fa peccato ma la maggior parte delle volte si indovina.
it has been said that to think the worst of someone is a sin, but usually you are spot on.

la maggior parte delle volte che andiamo in preghiera, ci concentriamo sugli errori del passato.
most of the time when we go to prayer, we focus on past failures.

la maggior parte delle volte devi semplicemente dare loro carte gratis per fare una mano migliore della tua.
most of the time you'll just be giving them free cards to make a hand better than yours.

la maggior parte delle volte, molto si sta aspettare da uomini in termini di svolgimento a letto.
most of the times, a lot is being expected from men in terms of performing in bed.

quando si siede a scrivere un racconto, la maggior parte delle volte, non ha idea di dove arriverà.
when you sit down to write a story, most of the time, you’ve no idea where it will take you.

l maggior parte delle volte dovrai invece tenere da parte cibo, bibite e sigarette.
most of the time, you will need to keep your food, drinks, cigarettes and e-cigarettes stored.

" lavoro 6 ore al giorno e non dormo abbastanza. eiaculo prematuramente la maggior parte delle volte ".
"i work nine hours a day and i don't get enough sleep. i ejaculate prematurely most of the time ".

su alcune vecchie schede madri, solo uno slot pci lo permette (la maggior parte delle volte lo slot 0).
on some old motherboards, only one pci slot allows it (usually slot 0).

la maggior parte delle volte che siete nel blind ed incontrate un’alzata, dovrete butter via la vostra mano.
most of the time you're in the blind and encounter a raise you're going to throw your hand away.