İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perché sono ancora innamorato di te
because i'm still in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono innamorato di te
i'm in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mi sono innamorato di te
im in love
Son Güncelleme: 2022-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato di maria.
i am in love with maria.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato!
i'm in love!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono innamorato
to me you're beautiful
Son Güncelleme: 2011-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché sono nato?
perché sono nato?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché sono fragili.
because they are vulnerable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché sono importanti?
why is it important?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato del blues
fell in love with the blues
Son Güncelleme: 2009-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato e intrepido.
and everyone agreed that it was.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e, se sono innamorato, devo farlo conoscere.
and, if i am in love, i have to make him known!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"allora lascia che lo faccia io! io non sono innamorato di nina.
‘then i’ll do it! i’m not in love with nina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sono stato all'inferno e sono ritornato, ma sono innamorato di cristo!"
he promptly replied, "one simple secret - i love jesus! i've been to hell and back, but i'm in love with christ."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mi sono innamorati di lei immediatamente
i fell in love with her immediately
Son Güncelleme: 2017-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono innamorato di questo sentivo cortina di palle che pende dal tessuto a maglia.
i am in love with this felt balls curtain that hangs from crocheted fabric.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amnòn gli rispose: «sono innamorato di tamàr, sorella di mio fratello assalonne».
will you not tell me?" then amnon said to him, "i am in love with tamar, the sister of my brother absalom."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io sono innamorato di queste luci a sospensione all'uncinetto che recentemente sono stati presenti su dezeen.
i’m in love with these crochet pendant lights that were recently featured on dezeen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nw: sono innamorata di mary katrantzou, al momento
nw: i’m in love with mary katrantzou, at the time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: