Şunu aradınız:: permettimi di vederti quando sei in linea (İtalyanca - İngilizce)

consentire alla persona specificata di sapere quando sei in linea e comunicare
allow this person to see when you are online and contact you

non puoi inviare messaggi quando non sei in linea o sei invisibile.
you cannot send messages when you are offline or invisible.

a casa o quando sei in viaggio.
for home and the road.

vieni a me, quando sei in pena.
come to me when all is not well with you.

si accende quando sei "in diretta".
it lets you instantly know when you're "live."

quando sei in friuli, soggiorno a paraschos!
when you're in friuli, stay at paraschos!!

puoi aumentare produttività e comfort quando sei in viaggio.
and be more productive and comfortable on the go.

ma quando sei in depressione, è difficile sentirsi grati.
but when you’re in depression, it’s hard to feel grateful.

cosa ti serve per sentirti a casa quando sei in viaggio?
what do you need to feel at home when you are travelling?

proteggi e riponi ordinatamente la psp® quando sei in viaggio.
you can go months before you need to replace the two included aa batteries.

trasportare il tuo carico prezioso quando sei in marcia è ancora più semplice.
carrying your precious cargo on the trail just got easier.

per la casa o quando sei in viaggio, troverai la tastiera più adatta a te.
whether you're at home or on the road, you'll find a keyboard that's right for you.

ci sono 2 fantastici modi per rimanere sempre connesso, anche quando sei in giro:
we've got 2 great ways to keep you connected, even when you're on the move:

quando sei in chiesa, i sermoni entrano da un orecchio ed escono dall'altro?
when youre at church, does the sermon go in one ear and out the other?

quando sei in quella condizione, il diavolo viene a sussurrarti: "sei legato per sempre!
when you're in that kind of condition, the devil will whisper to you, "you're hooked forever!