İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
molto personale, buona cucina, piccoli dolci cani e gatti, una vista fantastica e la musica della fisarmonica di sera!
very personal, good cooking, sweet little cats and dogs, a great view and accordion music in the evening!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i m grande persona reale, l'amore per essere il vostro bella ragazza) dolci baci
i m great real person, love to be your sweet pretty girl)kisses
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i giovani presero congedo dal pastore e da sua moglie. costei diede loro in regalo una cesto pieno di vino, di olio, di mandorle e dei piccoli dolci.
with that, the four companions and nathan prepared to take leave of the shepherd and his wife.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dicembre,al calare della notte, la città si veste di un mantello di luci e diviene la città più illuminata d'europa. scoprite in un'ambientazione unica, i mercatini e il profumo del vino caldo, le luci, le case decorate, l'albero gigante della place kléber… senza dimenticare di gustare i deliziosi piccoli dolci natalizi : le bredele.
in december, at nightfall, the city is adorned with lights and becomes the most beautifully lit city in europe. discover a unique atmosphere, with markets stalls, mulled wine, christmas lights, decorated houses, the giant christmas tree in place kléber... and of course, delicious christmas bredele biscuits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.