İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pittura e disegno
painting competition
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si dedica alla fotografia, pittura e scultura su tufo.
he devoted himself to photography, painting and sculpture of the tuff.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corsi di oreficeria, disegno, incassatura, pittura e scultura.
courses in goldsmithing, design, setting, painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interessi: arte, pittura e decorazione.
hobbies: art, painting and decoration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
studi secondari, pittura e musica.
after high school, he studied painting and music.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all'interno è allestita una collezione permanente di pittura e scultura contemporanea.
only the church and the cloister remain of the old monastery, which now contains a permanent collection of contemporary painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- le nostre attuali richerche su i ambiti della grafica, pittura e scultura
- our current research in the field of graphics, paintings and sculptures
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27 maggio .nattier è nominato professore all'accademia reale di pittura e scultura.
on may 27 nattier was appointed as professor at the royal academy of painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entra a far parte dell'accademia veneziana di pittura e scultura come "prospettico".
he entered the venetian academy of painting and sculpture as "perspective expert".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- "rassegna di pittura e scultura", palazzo minucci solaini, volterra (2012).
- "paintings and sculpture exhibition", minucci solaini palace, volterra (2012).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l amministrazione della città spagnola convoca per un concorso nazionale di pittura e scultura della città.
a municipality of a spanish city calls for a national contest for painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
settimana verde 2003: la commissione invita le scuole a partecipare a un concorso di pittura e scultura creativa
green week 2003: commission invites schools to participate in creative painting and sculpture competition
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un circolo artistico della spagna organizza un'esposizione di pittura e scultura, dal 22 al 29 settembre 2012.
a club of arts in spain organizes an exhibition (22-29 of september 2012) of sculpture and painting, all the artists will be able to participate to this exhibition without any distinction.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcuni suggerimenti per chi, amante dell'artevoglia conoscere quantoveneziaoffre in tema di pittura e scultura moderna e contemporanea.
a few suggestions for those art lovers who may want to see what venice can offer in terms of modern and contemporary painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jean cacicedo è sempre stato appassionato di arte, ma ha trovato difficoltà a relazionarsi con materiali tradizionali come pittura e scultura.
jean cacicedo was always interested in art but she found it difficult to relate to traditional art materials like paint and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annalisa cima - l'arte e in particolare pittura e scultura, oggi vivono di novità che sono tali solo per mancanza di documentazione.
annalisa cima art and especially painting and sculpture now live off novelty or - better - what seems to be novelty, because people ignore the documents of the past.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come sfollati, mangiavano quel poco che riuscivano a racimolare. gina era la privilegiata della famiglia: studiava pittura e scultura al liceo artistico.
being evacuees, they ate what they managed to scrape up. gina was the privileged one of the family: she studied painting and sculpture at the art school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel gennaio 2000 ha abbandonato il collettivo plumcake per sentirsi responsabile del suo mondo creativo ed iniziare un nuovo percorso individuale tra disegno, pittura e scultura.
in january 2000 he left the plumcake group to feel responsible for his own creative world, and began a new individual career in drawing, painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scadenza: 09 maggio 2012 per questo concorso di pittura e scultura ogni artista potrà presentare un massimo di due opere, nelle modalità di pittura e scultura.
deadline: 09th of may 2012 for this contest of painting and sculpture every artist can introduce a maximum of two works, in the formalities of painting and sculpture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pitture e vernici indurite
hardened paints and varnishes
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite: