Şunu aradınız:: piumino giacca a vento (İtalyanca - İngilizce)

giacca a vento
windbreaker

questa è una giacca a vento?
is this jacket wind-proof?

la giacca a vento non ce l'ho.
i don't have a windbreaker.

giacche a vento
wind jackets

giacche a vento.
windjackets.

una giacca a vento per la sera, se non ce l'hai
a windbreaker for the evening, if you don't have it

giacche a vento con cappuccio
anoraks

ci sono degli obblighi tecnici come per la giacca a vento con cappuccio ?
are there technical constraints as for the hooded jacket?

sono inoltre necessari: zaino per picnic, giacca a vento e protezione per la pioggia.
small rucksack for picnic, wind/rain jacket required.

il percorso di visita dura circa 2 ore, sono consigliate scarpe comode e una giacca a vento.
the visit lasts about 2 hours, comfortable shoes and a windbreaker are recommended.

giacche a vento (anorak), giubbotti e simili
anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles

a: non ti verdemo indossare una giacca a vento imbottita e recitare l' "odino e are"?
a: you're not putting on a quilted anorak and do 'are and odin'?

la giacca a vento dell'opzione 2 qui sopra, può sostituire la giacca a vento con cappuccio dell'elenco del materiale obbligatorio ?
can the wind proof jacket in this part of the obligatory equipment replace the hooded jacket mentioned above?

mantelli, cappotti, impermeabili, giacche a vento, giacconi, giubbotti, ecc.;
capes, overcoats, raincoats, anoraks, parkas, blousons, etc.

cappotti, giacconi, mantelli, giacche a vento (anorak), per uomo e per ragazzo
men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks

si deve usare calze appropriate, scarpe di montagna, giacche a vento appositamente disegnate e guanti di ottima qualità.
good (dry) socks must always be worn as well as adequate double boots, an excellent quality and fabric windbreaker, a balaclava, and finally, gloves and high quality mittens if possible.

giacche a vento, giacche da sci e indumenti simili, da donna o ragazza (giacche e giubbotti esclusi)
women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets or blazers)

cappotti, giacconi, mantelli, giacche a vento (anorak), giubbotti e simili, a maglia, per uomo o bambino
men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted