Şunu aradınız:: poco consono alla mia attività (İtalyanca - İngilizce)

alla mia c
i love you!

alla mia venere
to my venus!

alla mia triste vita
to my sad life

ritornano alla mia anima
return to my soul

ritorno alla mia metafora.
i come back to my image.

buon compleanno alla mia gemella
happy birthday twins

vengo ora alla mia domanda.
i turn now to my question.

benvenut@ alla mia barcellona!
welcome to my barcelona!

benvenuto alla mia accumulazione personale!
welcome to my personal collection!

veniamo ora alla mia "omissione".
let us now consider my "omissions."

solo un allevamento consono alla specie animale può garantire una produzione sana.
only decent and appropriate methods of livestock management will produce healthy products.

rinviare al mittente, dunque, è troppo poco e non risulta consono alla nostra responsabilità di politici.
so it is not enough to simply send the stuff back, and does not do justice to our responsibility as politicians.

e’ richiesto un abbigliamento consono alla sera, sia al bar che al ristorante.
a dress code is required in the evening at the bar and the restaurant.

l'emendamento è consono alla proposta originaria della commissione ed è accolto.
this is in line with the original proposal from the commission and can be accepted.

la grande società in cui lavoro, che ironia della sorte ha sede a barcellona e mi ha dato la possibilità di operare in modo consono alla mia situazione fisica.
i thank the great company i work for, ironically based in barcelona, which allowed me to work in ideal conditions in my physical situation.

stein Østbø del vg scrive molto riguardo alla mia carriera e poco del mio disco.
stein Østbø of vg is writing a lot about my career and a little about the record.

produzione pianificata e consona alla domanda di frutta e verdura
planned production consistent with fruit and vegetable demand

per molti anni cortometraggio ha veicolato con sé il cinema di nazioni altrimenti sconosciute, narrazioni ribelli poco consone alla forma lunga e una marea di vhs.
for many years, cortometraggio brought with it the cinema from countries which were otherwise unknown, rebellious narrations that were not very suitable for the feature-length format and a multitude of video cassettes.

la lotta alla povertà richiede strumenti sistemici consoni alla sua complessità nel xxi secolo.
the fight against poverty requires systemic tools that correspond to its complexity in the 21st century.

presenterà accordi commerciali e negozierà condizioni consone alla politica commerciale dell'azienda.
will present sales agreements and negotiate conditions in accordance with the company's sales policy.