İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
polignano a mare (5)
hotels in hamm (5)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'è un solo risultato a polignano a mare
there is only one agriturismo to gioia del colle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spostamento a polignano a mare per passeggiata sul mare.
transfer to polignano a mare for a walk by the sea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
belle masseria, che si trova molto vicino a polignano.
beautiful masseria, located very close to polignano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monopoli e polignano (60 km) e i loro spettacolari scorci di mare.
monopoli and polignano (60 km) offer spectacular views of the sea;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immersa nel verde a pochi km da polignano a mare qui troverete tranquillità e ottimo servizio.
surrounded by greenery, a few km from polignano a mare you will find tranquility and great service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 10 min. si può raggiungere la costa di polignano a mare e proseguire verso monopoli e ostuni.
it takes just 10 minutes to reach the coast in polignano a mare and continue towards monopoli and ostuni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polignano a mare, città natale di domenico modugno al quale è stato intitolato il bellissimo lungomare.
polignano a mare is the birthplace of domenico modugno, who lends his name to the beautiful promenade.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
splendida villa con superba vista mare, sita in aperta campagna a soli 3 km da polignano e dal suo splendido mare.
this superb villa with sea views, situated in open countryside just 3 km from polignano and its splendid seas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
costruita nel 1614 su commissione di vitantonius zaclia, la costruzione fu poi donata alla chiesa e adibita a residenza estiva dal vescovo di polignano.
commissioned by vitantonius zaclia and built in 1614, the building was then donated to the church and used as a summer residence by the bishop of polignano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- su richiesta della polizia municipale di polignano a mare in occasione della festa patronale è stata fornita assistenza sanitaria;
- medical assistance during the patron saint holiday, solicited by the municipal police of polignano a mare;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in polignano a mare, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 1 agritourisms in gioia del colle that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arrivare da uno degli aeroporti internazionali è semplice, con la strada costiera (ss16) polignano a mare è a circa 30 miglia da bari e 50 km da brindisi.
getting there from either of the international airports is easy using the coast road (ss16) it is approximately 30 miles from bari and 50 miles from brindisi, both an easy and relatively pleasant drive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendere il treno con fermata "polignano a mare". raggiungere il b&b a piedi (circa 10 minuti).
take the train to stop "polignano a mare." reach the b & b on foot (about 10 minutes).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gianni torres è nato a polignano a mare (bari) nel 1967. autore di trasmissioni radiofoniche e fondatore della rivista dilectus, è stato ideatore di iniziative, come modugno torna a casa.
gianni torres was born in polignano a mare, in bari, in 1967. the author of many radio programmes and founder of the magazine dilectus, he has been the promoter of numerous initiatives such as modugno torna a casa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a circa 20 km si può visitare la bellissima città di polignano a mare, famosa per la sua posizione in cima alla scogliere calcaree a picco sul mare azzurro che la rendono una città spettacolare di per sé, ma se a tutto ciò aggiungiamo il centro storico con strade strette e vicoli in un labirinto di case, negozi, bar e ristoranti,diventa la perfetta città italiana costiera.
at about 20 km you can visit the beautiful town of polignano a mare famous for it’s location on top of the limestone cliffs overlooking the azure sea that make it a spectacular sight on its own, but if you then include the historic old town with narrow roads and alleys twisting and turning in a maze of houses, shops, bars and restaurants, it becomes everyone’s idea of the perfect italian coastal town.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: