Şunu aradınız:: polizza vita a scadenza (İtalyanca - İngilizce)

obbligazione a scadenza
due bond

rimborso: a scadenza;
- reimbursement: at maturity;

( a) scadenza originaria.
( a) original maturity.

attività a scadenza fissa
fixed-term asset

attualmente pagano lei 105 e lui 150 euro l'anno per la polizza vita.
currently they pay respectively 105 and 150 euros a year for term life insurance.

polizze vita: importi sottoscritti
life assurance policies: policies written

e' stata valutata, inoltre, l' opportunità di ammettere la pratica di garantire un prestito stipulando una polizza vita a favore dell' istituto erogatore del credito.
consideration is also being given to recognising the practice whereby life insurance policies are placed with the lending institution as security for a loan.

polizze vita: importi sottoscritti | 5989milioni di eur |
life assurance policies: policies written | eur 5989 million |

area life è una compagnia assicurativa di diritto irlandese, attiva nel settore delle polizze vita.
area life is an irish-law life insurer.

una volta riconosciute, le polizze vita sono trattate alla stregua di garanzie fornite dall'impresa di assicurazione vita.
where they are recognised, life insurance policies are treated as if they were a guarantee provided by the life insurance company.

questo "trasferimento del portafoglio", ad avviso del cese, risulta vantaggioso per i titolari delle polizze vita.
the eesc considers that portfolio transfer offers advantages to life insurance policy holders.