Şunu aradınız:: porta con se (İtalyanca - İngilizce)

ti porta con sé
carries you with it

porta con te un ricordo
brings home a memory

porta con chiusura automatica.
automatically closing door.

per cortesia porta con te:
please bring:

porta con apertura a pressione
push door

la definizione porta con se alcune conseguenze operative.
the definition carries with it operational consequences.

cosa portare con se?
what should be brought along?

confrontarsi con se stessi
confront themselves

viene, miete, raccoglie, porta con sé.
it comes, reaps, gathers, and carries with it.

campo obbligatorio: porta con autenticazione client
required field: port with client authentication

la procedura porta con se un piccolo rischio di intervento chirurgico.
the procedure carries with it a small risk of surgical intervention.

sentirsi bene con se stessi
feel good about yourself

con se stesso. e si rispose.
in proper and regular order.

chi è con dio è con se stesso.
who is with god is with himself.

impossibile unire un menu con se stesso.
cannot merge a menu with itself.

impossibile conversare in linea con se stessi.
you cannot chat with yourself.

revisione delle strutture verbali con "se"
review of "if" verb tense structures

la ricerca delle istanze dei processi dipende dai dati di correlazione che il messaggio in entrata porta con se.
searching of process instances depends on correlation data carried in the incoming message.

la junior suite standar dedicata alla duchessa felicita porta con se il fascino di una semplicità di altri tempi.
the junior suite standar dedicated to the duchess felicita carries with it the charm of simplicity of yesteryear.

ma ogni piccola e media impresa che viene creata porta con se' ogni volta un nuovo posto di lavoro.
but each small and medium-sized company which is newly created means a new job every time.