Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il portasciugamani in bagno emana tanto freddo che si forma della condensa lì e gli asciugamani sono bagnati fin dall'inizio.
the towel rail in the bathroom gives off so much cold that condensation forms there and the towels are wet from the beginning.
le istruzioni del portasciugamani riscaldato (che era fantastico) ci avrebbero aiutato, sebbene sia riuscito a capirlo comunque.
instructions on the heated towel rack (which was great ) would be helpful, although i figured it out without any.
elegante e la nuova girevole portasciugamani sono facili da piegare e dispiegare , che può risparmiare molto spazio nel bagno . caratteristiche principali :
stylish and new swivel towel rack are easy to fold and unfold, which can save much space in the bathroom. main features:
c'è anche un bagno con doccia e un portasciugamani riscaldato. la connessione internet wi-fi è inclusa nel vostro soggiorno.
there is also a bathroom, complete with a full sized bath with a power shower unit and even a heated towel rack. there’s also wifi internet available and included with your stay.
riguardo al " si potrebbe migliorare qualcosa": i bagni sono molto piccoli - degli armadi in più e portasciugamani sarebbero stati utili.
on the "could use improvement side": bathrooms are quite small - extra storage or even towel racks would have been convenient.
prima di iniziare a praticare i fori nelle pareti del bagno in modo che corrisponda a dadi e viti per il bagno portasciugamani e mensole, è necessario elaborare un piano relativamente semplice in modo da aiutare a scoprire che tipo di rack che si ha realmente bisogno e quanti hai bisogno di avere in ogni bagno.
before you begin drilling holes into the bathroom walls to match in nuts and screws for the bathroom towel racks and shelves, you have to draw up a relatively simple plan so as to help you find out what kind of racks that you really need and how many you need to have in every bathroom.
come loro montaggio in bagno , dovete prendere il peso extra degli asciugamani bagnati sul suo conto . per questo motivo , è molto meglio per ottenere un capo dei portasciugamani e mensole fissate a un perno al posto del muro a secco .
as fitting them in the bathroom, you have to take the extra weight of the wet towels into your consideration. for this reason, it is much better to get one end of the towel racks and shelves fixed in a stud in place of the dry wall.