İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
possiamo offrire:
we can offer:
Son Güncelleme: 2006-09-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vi possiamo offrire:
we can offer you:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che garanzie possiamo offrire?
what guarantees can we give?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
possiamo offrire un servizio lavanderia.
we can offer you laundry service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo offrire un valore aggiunto?
can we add value?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non possiamo offrire loro nulla di meno.
we should not offer them anything less.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
alcuni dei servizi che possiamo offrire:
we will be happy to provide the following services:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo offrire soluzioni diverse di alloggio.
we can arrange accommodation at many different types of places.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che sicurezza possiamo offrire ai cittadini ora?
what security can i offer citizens now?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
per alcuni spettacoli possiamo offrire biglietti per sedia a rotelle.
we are able to offer you wheelchair places for some performances.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che identità possiamo offrire seguendo questa via?
so, what are we experiencing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
noi possiamo offrire loro risultati e soluzioni reali.
we can offer them real results and solutions.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la prossimità è il miglior servizio che possiamo offrire.
proximity is the best quality service we can offer you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
francamente, non possiamo offrire di meno ai nostri concittadini.
frankly, we can hardly offer our new fellow citizens less.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
non possiamo offrire ai nostri cittadini un servizio scadente.
we cannot offer our citizens a second-rate service.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
inoltre, possiamo offrire il servizio di tavoli e sedie.
besides, we can offer the service of tables and chairs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo offrire contributi importanti attraverso il nostro modo di vivere.
these are important contributions that we can make, on the basis of our way of life.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un aiuto essenziale, che possiamo offrire grazie alla sua generosità!
essential help that we can offer thanks to your generosity!
Son Güncelleme: 2012-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il contributo che possiamo offrire a livello europeo è quello di dare maggiore visibilità alla questione.
where we may help at european level is in giving more visibility to the issue.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sì, possiamo offrire un'assicurazione medica agli studenti che lo desiderano.
we offer an optional travel health insurance, which we recommend to our students.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: