İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non possiamo trovare un'altra terra.
we can not find another earth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bisogna però trovare un’altra soluzione.
another solution has to be found.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo trovare una soluzione insieme.
we can work it out together.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non esiste un altra soluzione.
there is no other solution.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
occorre considerare un’altra soluzione?
is there another preferable solution?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infine ha trovato un'altra soluzione.
he ultimately found another solution.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altra soluzione e' jap !!!
altra soluzione e' jap !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vedo altra soluzione.
i do not see any other solution.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
non c'è altra soluzione.
there is no other way out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
metodi usati per trovare un'altra occupazione
methods used to find another job
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non possiamo trovare scuse.
we cannot come up with excuses.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vediamo che possiamo trovare!!
vediamo che possiamo trovare!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il tempo che possiamo trovare
weather to expect
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo trovare una base giuridica.
we can find a legal basis.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
dove possiamo trovare il nostro collegamento?
where can we find our link?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insieme possiamo fare la differenza; insieme possiamo trovare la soluzione.
together we can make a difference; together we can work on this solution.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qualsiasi altra soluzione sarebbe irragionevole.
anything else would be unreasonable.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se doveste riscontrare dei problemi, vi possiamo trovare un'altra sistemazione senza nessun costo addizionale.
in the case of problems, students can change their accommodation without any additional costs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
penso che possiamo trovare soluzioni valide.
i do think we can find good solutions to this.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
poiché questi spazi divennero necessari per gli scopi della ditta, si dovette trovare un'altra soluzione.
a new solution had to be found when these rooms were once more required for other things.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: