Şunu aradınız:: posto superiore (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

posto superiore

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

posto

İngilizce

seat

Son Güncelleme: 2016-10-05
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İtalyanca

posto)

İngilizce

moulding shop

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“posto”

İngilizce

“fanari”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sposta ~a su un posto vuoto superiore.

İngilizce

move ~a onto an empty top slot.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1° posto – 1° istituto superiore di triandria (grecia);

İngilizce

1st place – 1st high school of triandria (greece);

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

impianto frigorifero monoblocco, posto sulla parte superiore del mobile.

İngilizce

single-body refrigeration system on the upper part of the cabinet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

posto metà e metà ed acqua nella parte superiore di doppia caldaia.

İngilizce

place half−and−half and 2 cups water in top of double boiler.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un posto o una cuccetta per ogni persona di età uguale o superiore a 2 anni;

İngilizce

a seat or berth for each person who is aged two years or more;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

6. segni deve essere posto non superiore a 2 m 20 cm e 60 cm al di sotto

İngilizce

6. signs must be placed no higher than 2 m 20 cm and 60 cm below

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dal 2002 nessun direttore generale potrà occupare il medesimo posto per un periodo superiore a sette anni.

İngilizce

by 2002, no director-general should be in post for more than seven years.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il numero di posti a sedere escluso il posto a sedere del conducente non deve essere superiore a:

İngilizce

the number of seating positions excluding the driver’s seating position shall not exceed:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con l’indice o con il pollice, prema il pulsante di colore viola posto sull’estremità superiore

İngilizce

with your index finger or your thumb, press the plum coloured button on top once you are ready t

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il funzionario che cambia categoria occupa un posto nella categoria superiore e lascia vacante il proprio posto nella categoria inferiore.

İngilizce

an official who moves to a post in a higher category leaves a post free in the lower category.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'istituto universitario europeo è posto sotto la triplice autorità del consiglio superiore, del presidente e del consiglio accademico.

İngilizce

the european university institute is under the threefold authority of the high council, the principal of the institute and the academic council.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche lui era superiore a gesù cristo ed era venuto per mettere a posto

İngilizce

he was also superior to christ, and he came to put right and finish,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dimensione dell'oggetto superiore al limite posto dall'amministratore.

İngilizce

the size of this object exceeds the maximum size set by the administrator.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sul piano superiore si trovano ancora due sale con la vecchia scuola del posto.

İngilizce

on the upper floor there are still two halls for the old local school.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

parimenti, soltanto le anime che hanno innalzato le loro vibrazioni, potranno prendere posto nei regni superiori.

İngilizce

eventually nothing of the old energies will exist, as everything will have been lifted up. similarly only the souls that have raised their vibrations can take their place in the higher vibrations.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

300.000 di questi comportano assenze superiori a tre giorni dal posto di lavoro e 40.000 rappresentano infortuni gravi.

İngilizce

300 000 of those result in absences from the workplace of more than three days and 40 000 result in serious injury.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la camera superior dell’eurostars madrid tower è il posto perfetto per rilassarsi dopo una giornata intensa nella capitale.

İngilizce

the eurostars madrid tower superior room is the perfect place for taking a rest and relaxing after an intense day in the capital city.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,783,203,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam