İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prima di venire a visitarci
before visiting us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima di venire qui ci ho abitato cinque anni.
before coming here i lived there for five years.
Son Güncelleme: 2023-06-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
È opportuno vaccinarsi prima di venire in finlandia?
do i need to get vaccinated before entering finland?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la scopa ancora prima di venire nella sua bocca.
he humps her again before shooting his load into her mouth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"dove lavorava prima di venire qui?", le ho domandato
"you spoke to a nurse? did you just go there to talk to everybody?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un candidato è già nervoso prima di venire per un colloquio.
a candidate is already nervous before coming for an interview.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima di venire in cina, amanda ha prenotato l’albergo.
amanda company had booked the hotel before i came to china.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io stesso, prima di venire eletto, lavoravo in questo settore.
i was myself a car worker before i was elected.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
prima di venire al congresso, ho letto di proposito il decreto relativo.
before coming to this congress i purposely read the decree establishing that commission.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hank: allora è vero quello che mi hanno detto prima di venire qui.
hank: yeah, i was told right before i came here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che tutta la bibbia dice su un argomento, prima di venire ad una conclusione.
says on any subject, before coming to any conclusion about it,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli vede la sua faccia naturale (quello che era prima di venire a gesù).
he beholds his natural face (that which he was before coming to jesus).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
briviact può essere diluito prima di venire iniettato dal medico o dall’infermiere.
briviact may be diluted before it is injected by your doctor or nurse.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorrei condividere con voi qualcosa che ho sperimentato recentemente, poco prima di venire a medjugorje.
i would like to share with you something that i have experienced recently, shortly before coming to medjugorje.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sarebbe stato possibile informarsi meglio, prima di venire qui a rispondere alle interrogazioni?
indeed, i think one might have been better informed before coming here to answer questions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
pochi minuti dopo, martella il suo culo in tutte le posizioni prima di venire sul suo viso !
a few minutes later, he pounds the asshole of this bitch in every possible way before cuming in her face!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'imperativo che il telefono in arrivo per organizzare questo o e-mail prima di venire.
it is imperative that you phone on arrival to arrange this or email before you come.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possiamo discernere informazioni sulla composizione chimica delle sostanze prima di venire contattare intonazione più diretto con loro.
we can discern information about the chemical composition of substances before coming into more direct contact with them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima di venire alla caritas eparhial ho avuto l’occasione di vedere che significa il volontariato fuori paese.
before i entered volunteering at caritas eparhial, i had the opportunity to se what foreign volunteering means.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli alimenti dovrebbero essere freddi prima di venire congelati, al fine di conservare la struttura dell’alimento stesso.
ideally foods should be cooled before freezing to preserve the food’s structure. it is best to eat leftovers within 2 days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: