Şunu aradınız:: potrai lasciare a casa (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

potrai lasciare a casa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

cosa lasciare a casa

İngilizce

what to leave behind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cose da lasciare a casa

İngilizce

what to leave behind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non lasciare a casa nulla.

İngilizce

leave nothing behind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci dispiace dover lasciare a casa ...

İngilizce

we were sorry to leave back home …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a casa

İngilizce

festa

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

a casa.

İngilizce

home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

meglio ancora: lasciare i gioielli a casa.

İngilizce

better yet: leave your jewelry at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come vestirsi, cosa portare e cosa lasciare a casa

İngilizce

how to dress, what to bring and what to leave

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se lo desideri potrai lasciare anche un commento.

İngilizce

if you wish, you can also leave a comment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si può lasciare a casa il vostro cappotto di inverno.

İngilizce

you can let your winter coat at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

lasciare a titolo gratuito all'erario

İngilizce

to abandon free of all expenses to the revenue

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

impossibile usarle senza lasciare a casa troppi pezzi importanti.

İngilizce

they think it is impossible, when you wear them, not to leave home important pieces of your life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lasciare categoricamente a casa la ricetta dello stufato della nonna.

İngilizce

we have to leave at home the recipe of grandma’s stew.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quest’anno i dolcevita tornano di moda, sono così chic e pratici che potrai lasciare a casa la sciarpa!

İngilizce

chic and practical: leave the scarf at home!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questo significa che potrai tornare a casa subito dopo l’operazione.

İngilizce

this means that you can go home right after the operation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attraverso il modulo sottostante potrai lasciare un acconto per la tua prenotazione.

İngilizce

through this form you will be able to leave a deposit for your reservation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il cantone offre soluzioni personalizzate per chi vuole lasciare l'auto a casa.

İngilizce

our region offers customized solutions for those who wish to leave their car at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel centro di barcellona ci sono tanti parcheggi privati dove potrai lasciare la tua auto.

İngilizce

in the centre of the city there are many private parking garages where you can leave your car.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

infine, dobbiamo lasciare a dio la salvezza dei nostri cari.

İngilizce

it is god's power and grace that saves people, not our efforts.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prima di lasciare a capire che cosa piacerebbe vedere in lontananza.

İngilizce

before leaving you to figure out what you would like to see in the distance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,793,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam