İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• tasse iva e il pagamento sul conto
• taxes vat and payment to account
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7. il denaro sarà reso disponibile sul tuo conto.
7. the funds will be available in your account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nb: il pagamento apparirà sul tuo estratto conto con la dicitura "stg adyen".
note that this payment will appear on your bank statement with our reference 'stg adyen'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ho sentito questa cosa sul tuo conto
i've heard this thing about you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per il pagamento sul posto accetiamo :
for payment in the campsite, we accept :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla riconnessione, potrai trovare il risultato facendo clic sul pulsante "cronologia".
you will be able to find out the result by clicking on the 'gamelogs' button once you have logged back in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il pagamento con carta di credito è il metodo più veloce e facile per versare denaro sul tuo conto intertops.
paying by credit card is the easiest and quickest way to deposit to your intertops betting account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
impossibile trovare il programma perl sul tuo sistema, per piacere installalo.
could not find the perl program on your system, please install.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
impossibile trovare il programma finger sul tuo sistema, per piacere installalo.
could not find the finger program on your system, please install.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sarei felice di leggere qualcosa di più sul tuo conto
se vorrai condividere
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* presentare una dichiarazione originale sul tuo conto bancario.
you may either: submit an original statement from your bank account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conferma l'importo che desideri versare sul tuo conto.
confirm the amount you wish to deposit to your account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'importo verrà addebitato sul tuo conto bancario in eur.
your bank account is debited in euros (eur).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'importo della fattura viene accreditato sul tuo conto designato.
the invoice amount is credited to your nominated account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clicca su cashier (cassa) per trasferire denaro sul tuo conto.
click on 'cashier' to add funds to your account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i pagamenti vengono effettuati una volta al mese direttamente sul tuo conto corrente bancario.
payments are made once a month, directly into your bank accoun
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhl anticipa alla dogana il pagamento per tuo conto di tasse e dazi doganali, per assicurare una consegna nel più breve tempo possibile dopo l’importazione.
to ensure the dhl courier can deliver your goods in shortest possible transit time, when we enter your country, dhl pays the customs authority immediately on your behalf for any duties and taxes that are due on the goods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutte maggiori carte di credito sono accettate, sia per la prenotazione che per il pagamento sul posto.
all major credit cards accepted, both for reservation that for payment onsite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clickandbuy è un modo rapido, sicuro e semplice per effettuare pagamenti su internet. utilizza il conto clickandbuy per versare denaro sul tuo conto.
clickandbuy is a quick, secure, and simple way to process payments on the internet. use your clickandbuy account to deposit funds to your account instantly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dopo esserti iscritto a un torneo programmato potrai ancora annullare l’iscrizione e farti rimborsare il buy-in versato sul tuo conto, ciò è possibile tuttavia solo se il torneo non è ancora cominciato.
after registering for a scheduled tournament you still have an option to cancel your participation and have your buy-in refunded to your balance, but this is only possible if the tournament has not yet begun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: