Şunu aradınız:: pranzi al sacco per le vostre giornate ... (İtalyanca - İngilizce)

colazione abbondante per affrontare le dure giornate ai parchi divertimenti.
hearty breakfast to face the hard days at amusement parks.

pranzi al sacco a pagamento e su richiesta.
on request picnic lunch to be paid.

i pasti inclusi sono una cena e due pranzi al sacco.
two sack lunches are the only meals included.

pranzo al sacco
packed lunch

come anche per farsi preparare dei pranzi al sacco da portare via.
how to prepare for take packed lunches to take away.

pranzo al sacco per il resto della famiglia.
lunch for the rest of the family.

potrai anche preparare pranzi al sacco per i giorni in cui non avrai tempo di rientrare a casa tra le lezioni e le attività.
you can also prepare packed lunches for days when there’s no time to pop home between school and activities.

12:00 pranzo al sacco
12:00 lunch at the beach

consigliamo il pranzo al sacco, altrimenti troverete un ristorante che rispecchia le vostre esigenze grazie al seguente link.
we suggest you bring along a packed lunch, otheriwse you can find a reastaruant that best suits you at the following link.

. aiutiamo a pianificare le vostre giornate, viaggi, itinerari, shopping, ristoranti ...
we help you plan your days, trips, routes, shopping, dining...

gli unici pasti inclusi sono: due colazioni continentali, una cena, due pranzi al sacco.
three breakfasts are included, as are two sack lunches.

ci sono ampi spazi coperti e attrezzati per le attività didattiche e per la consumazione di pranzi al sacco.
there is plenty of covered space with tables and chairs for educational activities and for enjoying packed lunches.

pranzo al sacco con bevande calde e fredde
picnic lunch with hot and cold beverages.

durata: giornata intera, pranzo al sacco
duration: all day long, lunch box.

12:00 – pranzo al sacco e conversazione.
12:00 pm – picnic lunch and conversation

abbiamo fatto i bento (pranzi al sacco giapponesi) e li abbiamo venduti dalle finestre del treno.
we made bento (japanese boxed lunch) and sold them from the windows of train.

cosa si può mettere in un pranzo al sacco che sia equilibrato?
what goes into a balanced packed lunch?

pranzo al sacco o in rifugio (a carico dei partecipanti)
packed lunch or lunch at a refuge (not included in the price - on charge of participants)

durante le escursioni del fine settimana, la famiglia preparerà il pranzo al sacco.
the family will provide a picnic for weekend excursions.

alcuni vengono impiegati come guide ed accompagnatori per i partecipanti, altri aiutano ad allestire l'impianto tecnico o a preparare i pranzi al sacco per gli oltre 5.000 partecipanti.
while some will act as guides of the participants, others will help the technology team in set-up aspects or prepare the box lunches for the 5,500 participants.