Şunu aradınız:: preferisci il mare o la montagna? (İtalyanca - İngilizce)

il mare in montagna!
the sea in the dolomites!

lasciando il mare per la montagna da
leaving the sea for the mountain from

la montagna
the mountain

la montagna!
la montagna!

affacciato sul mare e la montagna
overlooking the sea and the mountains

come la montagna,
like a mountain,

preferite la montagna?
do you prefer to go up the mountain?

il paese è situato tra il mare e la montagna.
a favourite destination for hikers, the village is ideally located between the sea and the mountains.

amare la montagna
i love the mountain

la montagna incantata.
la montagna incantata.

ideale per chi ama il mare, la campagna e la montagna.
ideale per chi ama il mare, la campagna e la montagna.

la casa vacanze per il mare e montagna!
holiday home for winter and summer!

il territorio della versilia comprende sia il mare che la montagna.
the territory of versilia includes both sea and mountain.

preferisci il dispositivo selezionato
prefer the selected device

preferisci il backend selezionato.
prefer the selected backend.

vista mare, vista su tizzano e la montagna.
views over the sea, tizzano and mountains.

il mare è a un quarto d'ora e a mezz'ora la montagna.
the sea is just fifteen minutes away, the mountains half an hour.

vuoi trascorrere una vacanza in toscana e non hai ancora deciso se preferisci andare al mare o in montagna?
do you want to spend your holidays in tuscany but you still have to decide if you prefer the sea or the mountain?

so che tu preferisci il mare, ma anche quest'anno vorrei che andassimo tutti in montagna.
i know you prefer the sea, but again this year i would like us all to go to the mountains.

lefkada è un´ isola benedetta, perché combina il mare con la montagna.
lefkada is an island that combines the sea with the mountain.