Şunu aradınız:: premio della giuria (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

gran premio della giuria

İngilizce

grand jury’s prize

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

premio speciale della giuria

İngilizce

special prize of the jury

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

premio della pace

İngilizce

peace prize

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il premio della giuria, in importo di

İngilizce

the jury award, a cash prize for

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

decisione della giuria

İngilizce

jury's decision

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

funzioni della giuria:

İngilizce

functions of the jury

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il premio della battaglia

İngilizce

the battle prize

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

b) ruolo della giuria

İngilizce

b) role of the selection panel

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

menzione speciale della giuria

İngilizce

special acknowledgment from the jury

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2.6. lavori della giuria:

İngilizce

2.6. the work of the panel of judges:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un progetto riceverà anche il prestigioso gran premio della giuria.

İngilizce

one project will also receive the prestigious grand jury prize.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vincitore del gran premio della giuria: migliorare il contesto imprenditoriale

İngilizce

grand jury prize: improving the business environment

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2012 premio della critica, filmfest hamburg

İngilizce

2012 filmfest hamburg, critics' choice

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2009 gran premio della giuria, mostra internazionale d'arte cinematografica di venezia

İngilizce

2009 special jury prize, venice film festival

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gran premio della giuria: sviluppo economico e organizzazione di sostegno alle imprese

İngilizce

grand jury’s prize: economic development and business support organisation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come miglior programma internazionale e il premio della giuria al gzdoc (cina, 2009).

İngilizce

premio italia (italy, 2009), he received the premio ondas (spain, 2009) as the best international program and the jury prize at gzdoc (china, 2009).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il film si è successivamente aggiudicato il premio della giuria ecumenica a cannes lo scorso anno.

İngilizce

the film went on to win the prize of the ecumenical jury at cannes last year.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il "premio della giuria" è diventato, nel 2007, premio telekom austria ed ammonta a 10.000 euro.

İngilizce

in the anniversary year 2007, the former “jury prize“ became known as the telekom austria prize.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

con nuovo cinema paradiso vince il gran premio della giuria a cannes e l’oscar come miglior film straniero.

İngilizce

with cinema paradiso won the grand jury prize at cannes and the oscar for best foreign film.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha vinto il premio della giuria al trento film festival con il bellissimo “daughters of wisdom” (2008).

İngilizce

her wonderful film “daughters of wisdom” was awarded the jury's prize at the 56th trento film festival 2008.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,748,579,746 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam