Şunu aradınız:: presenteremo al nostra relazione (İtalyanca - İngilizce)

avete letto la nostra relazione?
did you actually read our report?

domani voteremo sulla nostra relazione.
we shall vote on our report tomorrow.

questo risulta chiaramente dalla nostra relazione.
that is explicitly stated in our report.

abbiamo incluso questa data nella nostra relazione.
we have included this date in our report.

tutti infatti ci presenteremo al tribunale di dio,
14:11 for it is written, as i live, saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god.

entro il 1º aprile 2002 presenteremo al parlamento europeo una relazione sul funzionamento della nuova organizzazione dei mercati.
we will provide the european parliament with a report on the functioning of the amended market organisation by 1 april 2002.

in autunno presenteremo al parlamento una relazione sull’ applicazione della direttiva corredata da tutte le eventuali proposte migliorative.
a report on the application of the directive and possible improvements will be presented to the european parliament in the autumn.

tra un paio d'anni presenteremo al parlamento la nostra prima relazione sui risultati dell'attuazione di questo regolamento: sono certo che il parlamento si riterrà soddisfatto.
i am confident that our first report to parliament on the results of the implementation of this regulation which we present in a couple of years' time will prove that to parliament' s satisfaction.

presenteremo al parlamento europeo una proposta in tal senso alla fine di aprile.
we will be putting such a proposal to parliament at the end of april.

e presenteremo al mondo una storia diversa perchè possediamo tutta la stampa.
a different story to the world for we shall own all the media.

non appena saranno approvate, presenteremo al parlamento europeo e al consiglio tale elenco.
your suggestion is based on the proposals on the reform of the common fisheries policy.

la nostra relazione approva quest’ orientamento di massima e presenteremo degli emendamenti per ribadirlo in maniera ancora più chiara.
our report welcomes this major orientation, and we shall table the amendments again to welcome it even more clearly.

nella relazione sui progressi compiuti che presenteremo al prossimo vertice del 21 giugno, potremo elencare alcuni buoni risultati.
in the progress report which we will present to the next summit on 21 june, we will be able to list some good achievements.

come potrà vedere dalla relazione che presenteremo al consiglio e al parlamento all' inizio del prossimo anno, questo è uno dei nostri principali obiettivi.
you will see that in the report we are presenting to the council and parliament at the beginning of next year that this is set out as one of our main objectives.

dagli imprint precoci, che influenzano le nostre relazioni, al nostro sé essenziale.
from early imprints, which shape our way of relating and meeting the world, to our essential self.

dobbiamo approfondire le nostre relazioni.
our relations must become deeper.