Şunu aradınız:: principio di vicinanza della prova (İtalyanca - İngilizce)

principio della prova
principle of the test

principio relativo alla deduzione della prova
principle regarding the collection of evidence

data della prova
date of test

esecuzione della prova
performance of the test

risultato della prova:
test result: … db(a)/e34

l’onere della prova
the burden of proof

la sezione non può approvre il principio di capovolgimento dell'onere della prova, poiché
the section cannot support the principle of reversing the burden of proof, since

immagazzinamento definitivo in vicinanza della superficie
near surface disposal

• vicinanza della sede alla propria abitazione.
• vicinity of the offices to your home.

deposito di alluminio nelle vicinanze della cella
aluminium deposition on the near of the cell

possibilità di parcheggio nelle vicinanze della metropolitana.
possibility to park the car near the underground station.

nelle vicinanze della vila
near the vila:

vivono nelle vicinanze della
people who live nearby to

nelle vicinanze della casa:
next to the house:

parcheggio nelle vicinanze della casa.
parking by the house.

wifi in e nelle vicinanze della casa.
wifi available in and around the house.

luoghi nelle immediate vicinanze della zona 0;
the immediate vicinity of zone 0;

e' questa la sede per discutere dell'onere della prova, più che del principio di precauzione in generale.
this is the place to discuss the burden of proof rather than the overall principle of precaution.

gli anglosassoni evitato immediate vicinanze della città distrutta.
the anglo-saxons avoided the direct surroundings of the destroyed city.