İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fare un*offerta ...
we offer ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un offerta
an offer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di promettere di cambiare.
your promising to change.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consentitemi di fare un esempio.
let me give you one example.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
albergo. di fare un viaggio.
the gold was pale in the light of the church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di fare un peccato è peccato.
about committing any sin, it is sin at that point.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la certezza di fare un buon viaggio
guarantees for a good ride
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
permettetemi di fare un esempio pratico.
allow me to give a practical example.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
bene, ho pensato di fare un tentativo.
well, i thought i'd give it one more try.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cerchiamo di fare un po' di chiarezza.
let's try to explain the differences in order to make things clear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cercheranno di fare un armistizio col diavolo.
they try to make a deal with the devil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insomma, consiglio vivamente di fare un giro.
in short, i highly recommend a ride.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É tempo di fare un po' di pratica.
it's time to practise your new skills a bit more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oggi stiamo cercando di fare un passo avanti.
today we are trying to take a step forward.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un offerta associata all'articolo dell'ordine.
a price offer associated with the order item.
Son Güncelleme: 2007-09-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
consiglio vivamente di fare un dump dell’intero disco.
i strongly recommend you to make a dump of full disk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’emendamento orale consentirebbe di fare un passo avanti.
this oral amendment should enable us to move forward.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
7) oliver spiega "sogno di fare un backflip".
7) oliver explains “i dream of doing a backflip”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor