İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ne parla al telefono con george…”
she is talking to george on the phone…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al telefono
on the phone
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
c) chiamali e parla con loro al telefono.
c) give them a call and speak to them on the phone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sua compagna mi parla lungamente al telefono.
his wife talked to me a long time over the phone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parla al cuore,
he speaks to the heart,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non so di chi parla
i don't know whom you're talking about
Son Güncelleme: 2017-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egli parla al cuore.
he talks to the heart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di chi parla sofonia?
who was zephaniah talking about?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi parla, per favore?
chi parla, per favore?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e parla al mio cuore.
and talk to my heart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egli parla al padre di noi.
he talks to the father about us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi parla di diritti umani?
who is talking about human rights?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
chi parla due lingue vive due vite
one who studies two languages lives two lives
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gale che parla al campus moviefest!!!!!!!!!!!!
finally we have the video we were waiting for: gale at the campus moviefest!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morten parla al summit sul bullismo.
morten speaks at summit on bullying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non dare informazioni agli sconosciuti ed essere discreto quando si parla al telefono in pubblico.
do not give information to strangers and be discreet when talking on the phone in public.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fatima mi parla al telefono da kabul: non è una profuga, è una dirigente del rawa.
fatima was talking to me on the telephone from kabul: she is not a refugee but a rawa leader.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
lei vive qui ed è estremamente fastidiosa, parla al telefono tutto il giorno dei suoi drammi sentimentali.
she lived there and was extremely loud all day talking on the phone about her life drama.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anulingus : seduta su un divano, una donna bionda, sulla cinquantina, parla al telefono.
annilingus : sitting on a sofa, a blonde woman about fifty is talking on the phone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
40 anni e più : seduta su un divano, una donna bionda, sulla cinquantina, parla al telefono.
40 and older : sitting on a sofa, a blonde woman about fifty is talking on the phone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: