İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tenerlo pulito
keep it clean
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobbiamo tenerlo presente.
we have to take it into account.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
perché tenerlo segreto?
why keep it secret?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
dobbiamo tenerlo a mente.
it is that that we must remember today.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
e’ importante tenerlo presente.
it is important that we bear that in mind.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
questo dobbiamo tenerlo presente.
that is something we have to bear in mind.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
"devo solo ... tenerlo d'occhio."
'just...keep an eye on him.’
Son Güncelleme: 2018-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
puoi aspettarti le gioie della vita e non tenerle a bada.
you can anticipate the joys of life and not keep them at bay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi tenerle per un po', ma tieni presente che le gemme portale oltre il limite saranno convertite in oro nel prossimo aggiornamento.
you can keep them for a while, but please note that all of your portal gems that are above the limit will be converted to gold with the next update.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se non puoi tenerla sott'occhio tutto il tempo, incastra il manico intorno a qualcosa in modo che non sia così facile portarla via.
if you can't keep it in sight all the time wrap the bag strap around something so that it can't just be easily picked up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: