İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quale colore?
which color?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quale colore funziona meglio?
which colour works best?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di che colore è
what is it
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quale colore ti piece per me?
what color will you like for me?
Son Güncelleme: 2022-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il colore è estremamente
the colour is really
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il colore è dentro.
the colour is inside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chissà quale colore vestiranno a horecatel?!
which colours will they show at horecatel?!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arredamento esterno: quale colore fa per voi?
outdoor furniture: what colour is perfect for you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il campo colore è obbligatorio.
the colour field is mandatory.
Son Güncelleme: 2013-01-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il colore è kelly / multi.
the color is kelly/multi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e sotto di essa? - quale colore lingerie preferireste?
and underneath? what color lingerie would you prefer?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sono sistemati i cavalli lipizzani e con quale colore nascono.
where the lipizzan horses sleep and what colour they are when they are born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quale colore è molto probabile che utilizzerebbero per abbinare la sciarpa per un vestito giallo?
which color would you most likely use to match your scarf to a yellow dress?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel medaglione di centro forse è raffigurato il defunto.
the central medallion might be a portrait of the deceased.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e sembrano non avere rapporto con ciò che vi è raffigurato,
and that seem to have very little to do with what is represented,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il committente della chiesa è raffigurato a destra del portale.
the church is on the side of a hill on the right of the village.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È raffigurato anche con il goniometro, la lancia e la cintura.
his main symbols included the protractor, spear and belt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' il simbolo della cambogia ed è raffigurato sulla bandiera.
it 's the symbol of cambodia and is depicted on the national flag.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a chedworth, lenus è raffigurato come dio guerriero, con martello e lancia.
in chedworth, lenus is depicted as a warrior god, with hammer and spear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di autore anonimo, vi è raffigurato papa giulio iii al centro della scena.
by an unknown artist, it depicts pope julius iii in the center of the scene.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: