Şunu aradınız:: qualora ci fossero i presupposti (İtalyanca - İngilizce)

eccone i presupposti.
here come the basics.

i presupposti fondamentali per ...
however, the number of ...

i presupposti del progetto:
design conditions:

ci fossero ulteriori aggiornamenti,
i look forward to your updates

se ci fossero molte persone
you see, if there were many people obeying the eternal god,

e come non ci fossero limiti.
and how there were no limitations.

quali sono i presupposti esistenti?
what are the pre-conditions in place?

creare i presupposti per la guarigione
the creation of positive healing prerequisites

se non ci fossero i social network italishmagazine non esisterebbe.
se non ci fossero i social network italishmagazine non esisterebbe.

i presupposti dell’intervento di tutela
the premise for the preservation of the muggiano shipyard

sarebbe stato opportuno che ci fossero.
it would have become them.

creare i presupposti che garantiscono la tracciabilità,
permitting traceability,

"se ci fossero più persone come elton,
"if there were more people in the world like elton,

la bawag-psk poteva esercitare un'efficace pressione sull'austria per ottenere la proroga qualora ci fossero stati i presupposti per il suo utilizzo.
bawag-psk could at best exert pressure on austria with regard to an extension, if the requirements for a drawdown prevail.

il testo i presupposti dell’intervento di tutela
the premise for the preservation of the muggiano shipyard

i presupposti per risolvere il problema potrebbero essere:
basic ways of tackling the issue would be:

siamo molto soddisfatti del servizio e del risultato. qualora ci fossero dei reclami, ve lo farei sapere.
we are very satisfied with the service and the results it gives. if i had any complaints, i would let you know.

- questa pagina web non si fa responsabile dei contenuti e delle opinioni di terzi espresse nei commenti, qualora ci fossero.
- this website will not be liable for any content and third parties opinions expressed in the comments.

anche qui si tratta di superiorità tecnologica e qualora ci fossero tentativi di non rispetto degli accordi di pace, interverremo con la benedizione del creatore.
again it comes down to our superior technology, and if attempts are made to break the peace agreement we will intervene with the blessing of the creator.

numerosi fusibili e spie, situate sulla parte centrale, sono in grado inoltre di avvertire l'equipaggio qualora ci fossero avarie o guasti.
many fusibles cut-out and leds, situated in the central part, inform the crew of any failure.