İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
benedicendo il tuo cammino.
blessing your path.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando qualcuno si ubriaca
when someone gets drunk
Son Güncelleme: 2018-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel tuo cammino
in your path
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mostra quando qualcuno sta scrivendo
shows that someone is typing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luce per il tuo cammino. t.p.
light to your path. t.p.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando qualcuno era malato così andarono
when someone was sick so went they
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dio giudica il suo.
they obey god's word.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come giudica il nazismo?
what is your assessment of nazism?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e tu uomo che passi perso per il tuo cammino
and i thank god for that and that that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per questa ragione, quando qualcuno viene da me
it is for this reason, that when someone comes to me with
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come la giudica il patriarcato?
how does the patriarchate see it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
howler alcuni numeri casuali quando qualcuno conta su
howler a few random numbers when someone is counting on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a limitare la via del tuo cammino.
a limitare la via del tuo cammino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che cosa facciamo quando qualcuno si distanzia dalla comunità?
what rituals do we have when someone distances herself from the community?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
precedentemente ho spiegato molte volte quello che succede quando qualcuno
i have previously explained many times, what happens,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come giudica il consiglio questo approccio?
how does the council view this practice?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
11] ama il tuo cammino: senza questo, nulla ha senso.
11] love your path.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il modo in cui reagisci nella crisi determina in seguito il tuo cammino con dio.
how you react in a crisis determines your walk with god thereafter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donovan giudica il parere un documento estremamente utile.
mr donovan thought that the opinion was a very useful document.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10] fai del tuo cammino uno specchio di te stesso.
10] make your path a mirror of yourself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: