İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
questi sono nostri amici.
these are our friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loro non sono i nostri amici
they are not our friends
Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loro sono italiani
they are italians
Son Güncelleme: 2012-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli vorrei dare l'acqua pulita a questi nostri amici così non si ammalano più!
i would like to give them clean water so they don't get sick any more!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miei genitori sono italiani
my parents are italian
Son Güncelleme: 2014-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quindi staremo qui fino a quando i nostri amici non verranno liberati.
so we stay here until our friends get free.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i nostri ospiti non si parla molto della lingua inglese, ma perché dovrebbero, loro sono italiani!
our hosts did not speak alot of english, but why should they, they are italian!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non sono italiano
i am not italian
Son Güncelleme: 2016-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non sono italiano, ma americano
you are italian
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono italiano
please forgive my not perfect english
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vorrei aggiungere che queste nostre preoccupazioni non sono solo nostre.
i should add that we are not alone in feeling the concerns we do.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
io sono italiano e tu
sei bellissima
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono italiana di milano
nice to meet you
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono italiano vero?
i'm italian
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono italiana e vivo vicino a milano
i am italian and live in rome
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ciao io mi chiamo andrea, e sono italiano
hello andrea my name is alessandro
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciao il mio nome e ' diego e sono italiano
garden
Son Güncelleme: 2011-10-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
io sono italiano non ti capisco niente d'inglese
i do not know english
Son Güncelleme: 2015-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’italia è il mio paese, sono italiano.
i can’t go out of campione. italy is my country.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le lingue con cui si può navigare sono: italiano e inglese.
the languages present on www.spernanzoni.com website are: italian and english.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: