Şunu aradınız:: questo concetto importante (İtalyanca - İngilizce)

questo concetto...
this is clearly illustrated in this...

spieghiamo questo concetto.
we explain this concept.

questo concetto è errato.
this was a good thing.

aderisce a questo concetto?
are you for this concept?

illustrerò meglio questo concetto.
let me explain.

questo concetto è completamente assurdo.
this concept is totally absurd.

questo concetto è completamente antiscritturale!
this idea is completely unbiblical!

È assurdo pretendere che questo concetto
it is absurd to claim that this concept,

cercate di comprendere bene questo concetto.
please understand this.

il diagramma seguente illustra questo concetto.
the following diagram illustrates this concept.

questo concetto si comprende meglio illustrandolo:
this concept is best understood by illustration:

e' sempre importante sottolineare questo concetto.
it's always important to underline this concept.

questo concetto di dio risulta pertanto contraddittorio.
the very concept of god would be self-contradictory.

questo concetto viene utilizzato raramente nella pratica.
this concept is rarely used in practice.

l'emendamento n.8 esplicita ulteriormente questo concetto.
this is expressly stated once again in amendment no 8.

questo concetto dev'essere applicato in molti settori.
this applies to many things.

un concetto importante a questo proposito è "capro espiatorio".
an important term to mention here is ‘scapegoat’.

hja sempre diventato più importante questo concetto per aumentare il volume.
hja increasingly become more important this concept to boost the volume.

per iscritto. - (en) quello del multilinguismo è un concetto importante.
in writing. multilingualism is an important concept.

non sorprende, quindi, che la coesione territoriale sia divenuta un concetto importante.
it is not so strange, therefore, that territorial cohesion has become an important concept.