Şunu aradınız:: raddoppierà (İtalyanca - İngilizce)

questo raddoppierà tutti i punti.
this will double all points.

. entro il 2010 il traffico aereo raddoppierà.
. air traffic is expected to double by the year 2010.

quest'anno il numero dei terminali raddoppierà;
the number of terminals will be doubled this year.

nel 2012 , il mercato ucraino per i prodotti biologici raddoppierà
in 2012, the ukrainian market for organic products will double

se non interveniamo, fra vent'anni il fabbisogno energetico raddoppierà.
if nothing is done, then energy requirements will have doubled in twenty years ' time.

cosa succederà se l' unione raddoppierà i poteri di eurocontrol?
what will be achieved if the community duplicates the powers of eurocontrol?

nel periodo preso in considerazione il consumo mondiale di elettricità raddoppierà.
world electricity consumption will double over the period.

ad esempio, il mercato cinese raddoppierà arrivando a 30 milioni di auto.
for example, the chinese market wills double reaching 30 million vehicles.

il rapporto tra pensionati e persone in età lavorativa raddoppierà tra il 2000 e 2040.
the ratio of pensioners to people of working age will double between 2000 and 2040.

il traffico su strada, se non si agisce in tempo, raddoppierà da qui al 2010.
if action is not taken in time, road traffic will double between now and 2010.

il costo della congestione è stimato a 1% del pil e raddoppierà entro il 2020.
the cost of congestion is estimated to represent 1 % of gdp, which will double by 2020.

il numero di emittenti in grado di trasmettere gli incontri di champions league raddoppierà rispetto al passato.
twice as many broadcasters will be broadcasting the uefa champions league compared with before the commission's intervention.

la stima, quindi, prevede che il volume d'affari generato raddoppierà entro il 2006.
the esteem, therefore, previews that the volume of transactions generated will double within 2006.

questa crescita continua e, se si confermano le tendenze attuali, entro il 2020 il traffico aereo raddoppierà.
this growth continues and on present trends air transport will double by 2020.

signor presidente, nel corso dei prossimi cinquant'anni il fabbisogno energetico raddoppierà rispetto a quello odierno.
mr president, the need for energy will approximately double over the next fifty years.

la futura sicurezza alimentare mondiale costituisce una sfida, soprattutto perché si prevede che la popolazione mondiale raddoppierà entro il 2050.
future global food security is a challenge, particularly as the world’s population is expected to double by 2050.

informare - notizie - nel 2030 il traffico merci movimentato dai porti cinesi raddoppierà salendo ad oltre 25 miliardi di tonnellate
informare - news - in the 2030 traffic goods enlivened from the chinese ports will double going up to beyond 25 billion tons

(2) se si conferma la tendenza attuale, la domanda di servizi aerei raddoppierà nell'arco di 20 anni.
(2) if demand for air traffic continues in line with current trends, it will double in 20 years.

si prevede che il mercato europeo dei servizi on-line raddoppierà entro l'anno 2000, raggiungendo 5-6 miliardi di ecu circa.
the european market for online services is expected to double by the year 2000, reaching around ecu 5 to 6 bn.