Şunu aradınız:: ravioli di carne in salsa di pomodoro (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ravioli di carne in salsa di pomodoro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

salsa di pomodoro

İngilizce

tomato sauce

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha23-4 | in salsa di pomodoro |

İngilizce

ha23-4 | in tomato sauce |

Son Güncelleme: 2013-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si possono cospargere con sugo di carne o con salsa di pomodoro.

İngilizce

they can be dressed with meat or tomato sauce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in crosta di pistacchio servita su salsa di pomodoro

İngilizce

in pistachio crust

Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i nostri vengono inoltre saltati in salsa di pomodoro.

İngilizce

in our recipe, they are then tossed in tomato sauce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

seppie tagliate a liste in salsa di pomodoro e spezie.

İngilizce

cuttlefish in tomato sauce and spices.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pesce e frutti di mare : cucinati in diversi modi, soprattutto in salsa di pomodoro

İngilizce

fish and shellfish: prepared in different ways, normally in a tomato sauce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

coprire le conchiglie con la restante salsa di pomodoro.

İngilizce

cover shells with the remainder of the tomato mixture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

salsa di pomodori

İngilizce

tomato sauce

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pesce e frutti di mare: cotti in diverse forme, soprattutto con la salsa di pomodoro.

İngilizce

shellfish and fish: cooked in different ways, normally with a tomato sauce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

al forno (ragu' di carne macinata, formaggio, salsa di pomodori)

İngilizce

al forno (minced meat, ragout, cheese, tomato sauce)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1 1/2 tazze di salsa di pomodoro (basso contenuto di sodio)

İngilizce

1 1/2 cups tomato sauce (low sodium)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo 5 minuti aggiungere la salsa di pomodoro, salare e pepare.

İngilizce

after five minutes add the tomato sauce, salt and pepper.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aggiungere i fagioli, mais, salsa di pomodoro e condimenti a padella.

İngilizce

add beans, corn, tomato sauce and seasonings to skillet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aggiungere i rimanenti ingredienti elencati, ad eccezione di salsa di pomodoro, sale, e brodo.

İngilizce

add the remaining ingredients listed, except tomato sauce, salt, and broth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aggiungere la salsa di pomodoro e l’origano e portare a bollore.

İngilizce

add the tomato sauce and oregano and bring to the boil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una classica combinazione di fagioli con salsa di pomodoro e volendo, con l'aggiunta di salsicce.

İngilizce

a classic combination of beans in a tomato sauce, this is one of the most popular vegetable dishes in tuscany.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

descrizione di prodotto/servizio - salsa di pomodoro, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

İngilizce

description of goods/services - sauce tomato, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prelevateli dalla padella e poneteli a sobbollire nella salsa di pomodoro per cinque minuti.

İngilizce

remove them from the pan and place them in the tomato sauce to simmer for five minutes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a questo punto versate il brodo (un bicchiere) e la salsa di pomodoro.

İngilizce

now pour in a glass of meat stock and puréed tomatoes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,045,166,340 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam