Şunu aradınız:: realizzano (İtalyanca - İngilizce)

i sogni si realizzano assieme
together we can make dreams come true

i sogni alla fine si realizzano.
dreams really do come true.

molti realizzano tecniche di meditazione.
many of them use meditation techniques.

essi realizzano sogni che portiamo in noi.
they make the dreams we all dream come true.

non realizzano i loro profitti in questo modo.
they do not make their profit in that way.

in vacanza dove tutti i sogni si realizzano...
holiday time is when dreams come true…

i nostri esperti collaboratori realizzano e riparano:
our professional staff produce and repair:

realizzano enormi profitti e noi stessi ne beneficiamo.
they are making huge profits and we here are benefiting from those profits.

il luogo dove le persone realizzano i loro sogni;
a place where people realize their dreams;

e i farmaci più noti realizzano anche importi maggiori.
blockbusters command even higher amounts.

e poi anche le copie realizzano copie di sé stesse.
and then the copies make copies of themselves.

(c) dichiarano senza briscola e realizzano 10 prese.
(c) they bid 3 no trumps and made 10 tricks.

le ambizioni non si realizzano attraverso comunicati e dichiarazioni altisonanti.
ambition is not realised through communiqués and great and grand statements.

gli attivisti “desktop” non rischiano nulla e realizzano poco.
the desktop “activists” risk nothing and accomplish little.

le unioni dello stesso sesso in nessun modo realizzano questo fine.
unions of people of the same sex cannot achieve this end.

le parti obbligate realizzano questo risparmio energetico tra i consumatori finali.
this amount of energy savings shall be achieved by the obligated parties among final customers.

gli stati membri realizzano programmi di sorveglianza con l'obiettivo di:
member states shall carry out surveillance programmes in order to:

la reintegrazione dei ricercatori europei che realizzano ricerche fuori dall'europa;
reintegration of european researchers undertaking research outside europe;

cuoco privato, pulizia giornaliera, o diversi corsi, si realizzano su richiesta.
like wine tasting e.g., a private chef, daily cleaning or various courses upon request.

gli stati membri realizzano cumulativamente risparmi energetici nell'uso finale almeno equivalenti a:
member states shall achieve cumulative end-use energy savings at least equivalent to: