İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i servlet analizzano lxml ed eseguono le chiamate adeguate agli api filenet e quindi assemblano i risultati in xml, reinviato al client come risposta allhttp post.
the servlets parse the xml and make the appropriate calls to the filenet apis and then package the results into xml that is then sent back to the client as the response to the http post.
se si riceve un bytesmessage e tale bytemessage viene reinviato senza modifica, il corpo del messaggio viene trasmesso byte per byte, così come è stato ricevuto.
if a bytesmessage is received, and is re-sent without modification, its body is transmitted byte for byte, as it was received.
il numero di messaggi in stato delta che devono essere reinviati poiché il server ricevente del gruppo ha perso un messaggio.
the number of state-delta messages that had to be resent because a receiving server in the cluster missed a message.