Şunu aradınız:: relazioni con l'estero (İtalyanca - İngilizce)

relazioni con l'estero
external relations

deficit con l'estero
external deficit

- il dipartimento per le relazioni con l’estero;
• department for foreign affairs;

veniamo dunque al tema delle relazioni con l'estero.
let me come on to the subject of external relations, however.

posizione netta con l'estero
net external position

deterioramento del saldo con l'estero
deterioration in external positions

tipo di impiego: ufficio relazioni con l’estero (cina) - stagista
type of employment: office reports with the foreign countries (china) - intern

nelle vostre politiche di difesa e di relazioni con l'estero vi chiediamo di dare priorità a:
today we demand that you prioritize in your policies of defence and foreign relations

l'america latina, signor presidente, è il parente povero delle relazioni con l'estero dell'unione europea.
mr president, latin america is the poor relation in the european union's external policy.

questa decisione è un colpo terribile per l’economia di israele e per le sue relazioni con l’estero.
“this decision is an enormous blow for israel’s economy and foreign relations,” says jamal juma’ of the stop the wall campaign.

questa decisione rappresenta un enorme disastro per l’economia di israele e per le sue relazioni con l’estero.
this decision is an enormous blow for israel’s economy and foreign relations.

la costituzione australiana definisce le funzioni del governo australiano, tra cui le relazioni con l'estero, il commercio, la difesa e l'immigrazione.
the australian constitution sets out the functions of the australian government, such as foreign relations and trade, defence and immigration.

– signor presidente,, innanzi tutto permettetemi di accennare brevemente a lisbona prima di affrontare l'argomento delle relazioni con l'estero.
– mr president, taoiseach, first let me say a few words about lisbon before i go into the question of external relations.