Şunu aradınız:: restiamo in attesa di sapere come proce... (İtalyanca - İngilizce)

restiamo in attesa
i am waiting for the invoice

restiamo in attesa.
we look forward to that.

restiamo in attesa di una quotazione
ask for a quotation

restiamo in attesa di una risposta.
we are now awaiting a response.

restiamo in attesa di uno tuo riscontro
i look forward to your feedback

ci faccia sapere come procedere
let me know how to proceed

restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you

restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.
restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.

ero in ansiosa attesa di sapere come fare il mio viaggio a roma !
i was waiting in suspense for how i would fare in rome!

restiamo in attesa dei vostri commenti.
we look forward to your comments.

restiamo in attesa del pagamento a saldo
we are waiting for payment

restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you

restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.
we are awaiting the statement by the ebrd.

restiamo in attesa della presentazione di proposte concrete da parte della commissione.
we are looking forward to the commission 's presenting practical proposals.

ora restiamo in attesa di vedere i risultati di un anno di lavoro, senza fallo.
we shall now wait to receive results for a year's time, without fail.

restiamo in attesa di ricevere con regolarità relazioni da parte del gruppo dei rappresentanti personali.
we look forward to receiving regular reports from the personal representatives group.

signori commissari, restiamo in attesa delle vostre risposte con impazienza.
commissioners, we impatiently await your responses.

siamo lieti di questa evoluzione concettuale e restiamo in attesa di ulteriori dettagli in questa direzione.
i am glad to hear that this is built into the thinking and we will be looking for further specifications along those lines.

non avendo ancora ricevuto risposta, restiamo in attesa di verificare quali saranno i prossimi passi.
we are waiting to see what the next move will be.