İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non pensano che saranno resuscitati,
do not these think that they shall be raised again
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quindi non potevano essere salvati o resuscitati.
they can neither be saved nor resurrected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e qui saranno resuscitati sia i buoni che i cattivi.
and here both the good and the wicked will rise from the dead.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non tutti quelli che hanno vissuto verranno resuscitati:
there are ample indications that not all who have ever lived will be resurrected:-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che vivono, muoiono una volta e possono essere resuscitati.
die once and can be resurrected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coloro che non credono affermano che non saranno affatto resuscitati.
the unbelievers think that they will not be raised up (for judgment).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"siamo stati resuscitati tramite il potere del dio hades!" continua capella.
"we were revived by king hades's power!" says capella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quando saremo morti, [ridotti] a polvere e ossa, saremo resuscitati?
what! when we are dead and have become dust and bones, shall we then certainly be raised,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"non mi toccare." (parole di cristo resuscitato a maddalena)
“touch me not." (the risen christ’s words to magdalene.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor