Şunu aradınız:: ricavate dal pieno (İtalyanca - İngilizce)

ricavati dal pieno in lega...
design made in...

completamente ricavati dal pieno da barre...
this component has been completely...

le colonne sono state ricavate dal pieno tramite tornitura, come anche i particolari tondi delle ringhiere.
the pillars, just like the round details of the rails, were obtained from solid metal through turning.

non è un caso che tante parti di una vettura da gara siano in alluminio ricavate dal pieno, come smartycam hd .
that is why smartycam hd is made in machinery molded aluminum, just like many competition car parts.

le componenti ontologiche definite per il sid vengono ricavate dal bom.
the ontology components defined for sid are obtained from the bom.

le informazioni ricavate dal tracciamento dei cookie vengono valutate solo complessivamente.
the information obtained by tracing the cookies is only considered as a whole.

le componenti ontologiche definite per l'hl7 vengono ricavate dal rim.
the ontology components defined for hl7 are obtained from the rim.

la sicurezza ed affidabilità sono garantite dal pieno rispetto delle normative europee.
safety and reliability are 100% guaranteed. comply with eu laws.

assai robusti, in alluminio anodizzato ricavato dal pieno, i sensori sono assolutamente impermeabili.
made in anodized aluminium, these sensors are very robust.

travaso ricavato dal banco
sunken throat

per questo smartycam gp hd è fatta in alluminio ricavato dal pieno, esattamente come molte parti di una vettura da gar
that is why smartycam gp hd is made in machinery molded aluminum, just like many competition car parts.

la sezione 5.4 e l'allegato v quantificano i benefici derivanti dal pieno conseguimento degli obiettivi.
section 5.4 and annex v quantify the benefits which would materialise if objectives are fully met.

lungo l’arco di tempo, dunque, che dal pieno costituirsi del soggetto moderno arriva alla sua disgregazione.
it crosses that whole arch of time, therefore, from the full constitution of modern man to his disintegration.

quantitativi ricavati dal giornale di bordo
quantities determined from the logbook.

olio o grasso ricavato dal midollo delle ossa
oil or fat extracted from marrow

questi dati vengono ricavati dal sistema operativo.
this data is derived from the operating system.

chiamate internazionali–dati ricavati dal paniere internazionale36
international calls – data from the international basket36

il corpo consuma con il lavoro ogni energia ricavata dal cibo.
the body consumes with work all the energy obtained from the food.

il profitto ricavato dal commercio di armi è denaro pulito?
are the profits from the arms trade clean money?

il kit è composto da : guscio in ergal ricavato dal pieno,manopola il lega di alluminio ,quattro differenti carrucole che permettono di adattare la regolazione alle diverse esigenze di guida.
the kit includes: cnc machined from solid shell, the aluminum alloy grip, four different pulleys that allow you to adapt the regulation to different driving needs.