Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
riepilogo costi e ricavi
summary of costs and revenues
Son Güncelleme: 2013-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una missione di servizio pubblico comporta sia obblighi sia compensazioni che possono essere tradotte in costi e ricavi.
a public service mission has both obligations and compensations which can be translated into costs and revenues.
b) i metodi dettagliati con i quali detti costi e ricavi sono imputati o attribuiti alle distinte attività.
(b) full details of the methods by which costs and revenues are assigned or allocated to different activities.
a tale scopo ha avviato un ambizioso programma di misure che riguarda sia i costi e ricavi che gli investimenti e il bilancio.
to this end, alpiq has launched an ambitious programme of initiatives aimed at improving costs and earnings as well as investments and assets.
spesso è possibile farlo grazie a un più efficace rapporto fra costi e ricavi, e non iniziando da zero con un nuovo progetto.
improvements can often be made by means of a better cost-benefit ratio rather than by starting on an entirely new project.