Şunu aradınız:: rimanga in linea (İtalyanca - İngilizce)

perché quando rimanga in calma,
and as my body is quiet,

rimanga in costante contatto con il medico
stay in regular contact with your doctor

se esiste la possibilità che rimanga in gravidanza
if you are able to become pregnant

rimanga in zone ombrose o esca quando è nuvoloso.
stay in shaded areas or go out when it is cloudy.

nel caso rimanga in gravidanza lo dica immediatamente al medico.
if you become pregnant, tell your doctor straight away.

gli ebrei al papa: "il mondo non rimanga in silenzio"
pope on youth ministry in europe: 'there's much to be done'

per alcune regioni è importante che rimanga in atto un sistema di quote.
for some regions, it is important that a quota system remains in place.

sappia dove i suoi soldi vanno e rimanga in controllo con conto xpress.
know where your money goes and stay in control with account xpress.

lasciare che il display rimanga in modo veglia finché non si registrano valori stabili.
allow the display to remain in sleep mode until stable power readings are measured.

rimango in attesa
i look forward to hearing from you

non si ritiene invece che rimanga in europa alcuna produzione di 1,3,5 triclorobenzene.
1,3,5-trichlorobenzene is no longer believed to be manufactured in europe.

rimango in attesa di
i am waiting for a countersigned copy

ora nella revisione, 10 anni dopo, la commissione propone ancora che l'rimanga in essere.
madam president, i will confine my remarks purely to the issue of the opt-out.

"è impossibile," ha detto, "affinchè rimanga in qualsiasi altro luogo stasera.
" it is impossible," he said, " for you to stay anywhere else to-night.

rimango in attesa di riscontro
production line stoppage risk

rimango in attesa del tuo invito
i confirm my availability for the call

rimango in attesa di ricevere il link
i look forward to receiving what is requested

rimango in attesa di una sua risposta.
i look forward to hearing your reply later on.

rimango in attesa di tue notizie per il ritorno
i look forward to hearing from you

rimango in attesa di una sua precisazione al riguardo.
i should be grateful for some clarification from you on this point.