İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la macchina
the machine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
con la macchina
by car
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
17. la macchina
17. man on the moon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con la macchina?
to produce automatically?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paul : la macchina!!
paul: the car!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riavviare la macchina
reboot your machine
Son Güncelleme: 2007-09-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
accendere la macchina.
power on the machine.
Son Güncelleme: 2013-04-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
la macchina include:
the machine includes:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la macchina è pronta.
machine is ready.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ripara la macchina del tempo e salva il mondo da catastrofi e calamità!
repair the time machine and save the world from catastrophes and plagues!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il pescatore ripara la rete luccicante.
the artwork is perfect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rispetta e ripara la fibra capillare.
respects and repairs the hair fibre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"va', ripara la mia chiesa".
"go, repair my church".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ripara la richiesta ccti per ogni errore riparabile fornito nella richiesta.
repairs the ccti request for any repairable errors provided in the request.
Son Güncelleme: 2007-11-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
ripara la vostra pompa nell'arco di 48 ore ovunque nel mondo
repairs your pump within 48 hours, anywhere in the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" ripara la speranza / dietro la porta chiusa."
"it repairs the hope/behind the door sluice."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ripara la nave volante, esplora il misterioso osservatorio e non lasciarti ingannare dalle illusioni!
repair the flying ship, explore the eerie observatory and break through the numerous of illusions!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all'inizio raskatyvaiut rotolano ed incollano uno di polotnishcha di fini che ripara la direzione necessaria di tappeto.
in the beginning unroll a roll and paste one of the panel ends, fixing the necessary direction of a carpet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“francesco, và e ripara la mia casa” significa riparare l’intera casa, non una parte di essa.
“francis: go, repair my house” means to repair the whole house, not just a part of it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: