Şunu aradınız:: riprendere un argomento (İtalyanca - İngilizce)

un argomento
a topic

riprendere un programma
to resume a program

un argomento obbligatorio.
a mandatory argument.

selezionare un argomento:
select a topic:

un argomento d'attualità
a topical issue

(vedi un argomento imbarazzante).
(see the list in italian for more examples.)

vorrei però riprendere un paio di punti.
there are, however, one or two other points i would like to endorse.

vorrei riprendere un paio di questioni politiche.
i would like to pick up one or two of the policy issues.

vorrei riprendere un paio di punti già menzionati.
i should like to air one or two things which have already been said.

mi preme riprendere un concetto relativamente a swift.
i would like to reiterate something with regard to swift.

utilizzare il comando continue_server per riprendere un servizio iis.
use the continue_server command to continue an iis service.

vorrei riprendere un paio di punti emersi nel corso della discussione.
can i take up one or two points which have been made in the discussion?

come ultimo punto, vorrei riprendere un' affermazione del commissario kinnock.
finally, i should like to return to what commissioner kinnock said.

utilizzare il comando continue_www_server per riprendere un servizio www.
use the continue_www_server command to continue a www service.

signor presidente, vorrei riprendere un punto sollevato dal collega, onorevole konrad schwaiger.
mr president, may i pick up on a point that konrad schwaiger has just made.

l'ue incoraggia infine tutte le parti interessate a riprendere un dialogo costruttivo."
finally, the eu encourages all concerned parties to resume a meaningful dialogue.”