Şunu aradınız:: rispettiva area di competenza (İtalyanca - İngilizce)

area di competenza
areas of competence

ogni area di sua competenza.
each area of its competence.

. di competenza:
attributable to:

seleziona un'area di competenza
select an area of expertise

proroga di competenza
prorogation of jurisdiction

di competenza dell'autorità
within the authority's mission

4) area di competenza territoriale delle soprintendenze,
4) area of territorial jurisdiction of the superintendencies.

(intermediari nella rispettiva area)
(as mediators in their respective areas)

ogni ministro si batte per l'area di propria competenza.
each minister is fighting his own corner in this respect.

acquisire esperienza professionale lavoro relativo alla loro area di competenza;
gain professional work experience related to their area of expertise;

voto parlamentari dell'area dell'euro su materie di competenza dell'uem
voting by euro area parliament representatives on matters of emu competence

di seguito sono elencate le tipologie di esercizi suddivise per area di competenza:
the types of exercises are as follows:

voto dei parlamentari dell'area dell'euro sulle materie di competenza dell'uem
voting by euro area parliamentarians on matters of emu competence;

[5] http://www.dailyenmoveme.com/it/area-di-competenza/internazionale
[5] http://www.fondazionecrui.it

ci auspichiamo collaboratori capaciad effettuare con piacere e destrezza scelte decisionali nella propria area di competenza.
we expect all staff to be keen to make decisions within their field of expertise.

gli istituti ospitanti saranno selezionati in base alla rispettiva area di specializzazione nella formazione nel campo della ricerca.
hosts will be selected on the basis of their area of specialisation in research training.

i rivenditori sono i referenti per la clientela della rispettiva area di competenza e sono in grado di eseguire direttamente sul posto il 99% di tutti gli interventi di assistenza necessari.
they are the contact partners for customers from your region and can provide 99% of all services directly on site.

il programma sul mobility management finlandese aiuta le regioni a dare avvio al mobility management nella propria area di competenza.
the finnish mobility management programme helps regions to start up mobility management in their area.

delega di competenze
conferment of powers

i conti gherardinghi hanno fatto fabbricare la fortezza intorno all'xi-xii secolo, per risiedervi e dominare la loro area di competenza.
the counts gherardinghi built the fortress around the xi-xii centuries to live there and dominate their territory.