Şunu aradınız:: ritagliare un posto nel cuore (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ritagliare un posto nel cuore

İngilizce

you're welcome

Son Güncelleme: 2012-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un posto nel cuore divino

İngilizce

a place in the divine heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hai un posto speciale nel mio cuore

İngilizce

you have your special place in my heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho un posto speciale per loro nel mio cuore.

İngilizce

i have a special place for them in my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un posto nel mondo

İngilizce

going up in the world

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il vostro posto nel cuore di roma

İngilizce

your place in the heart of rome

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nel cuore

İngilizce

in your heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adesso trinidad ha un posto speciale nel mio cuore.

İngilizce

and now trinidad has a very special place in my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

9ca. che cosa puÒ prendere posto nel cuore

İngilizce

9ca. what can take place in the heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

voi occupate un posto molto importante nel cuore del papa.

İngilizce

you hold a very important place in the heart of the pope.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un posto che consigliamo con tutto il cuore.

İngilizce

a place that we recommend with all my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

posto ideale nel cuore della città vecchia

İngilizce

perfect location in the very heart of the old town

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e la menzogna non avrà più posto nel tuo cuore.

İngilizce

and the lie won't have any place in your heart anymore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non c’è posto nel suo cuore per il male. mai.

İngilizce

there is no place in his heart for evil, ever.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bel posto nel bosco.

İngilizce

nice place in the woods.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"un posto dove lasciare il cuore" , 13/01/2012

İngilizce

"a place to leave your heart" , 13/01/2012

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

criterio per prendere un posto nel sistema di

İngilizce

criteria to take a post in the bodies

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lâangoscia non trova posto nel cuore di chi si abbandona a dio.

İngilizce

whoever abandons himself to god does not have room in his heart for anguish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non si è pronunciato in proposito, ma so che questo occupa un posto nel suo cuore.

İngilizce

you did not mention this but i know that it is close to your heart.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

ancora raccomanda di prenotare un posto nel tempo.

İngilizce

still recommended to reserve a place in time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,578,754 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam