Şunu aradınız:: ritiro del referto clinico (İtalyanca - İngilizce)

ritiro del calcestruzzo
shrinkage

(ritiro del testo)
(withdrawal of text)

sospensione e ritiro del riconoscimento
suspension and withdrawal of approval

6. ritiro del decreto di riconoscimento
at the end of the procedure, you can collect the recognition decree from the student secretariat.

non conformità e ritiro del prodotto".
non-conformity and product recall."

il ritiro del permesso di pesca speciale,
withdraw the special fishing permit,

il termine ultimo per il ritiro del burro.
the final date for removal of the butter.

procedura di ritiro del consenso alle comunicazioni promozionali
procedure of withdrawal of consent to promotional communication

le condizioni di cancellazione e il ritiro del viaggio.
the conditions of cancellation and withdrawal of the trip.

si ricevono istruzioni più dettagliate al ritiro del cappello.
more detailed cleaning instructions will, of course, be delivered with your new szaszi hat.

-ritiro del consiglio scivoloso fino a quando isolati.
-withdraw the slippery board until it blocks.

esclusione, ritiro del socio, liti fra soci, ovvero fra soci e ditta
exclusion and withdrawal of associates, conflicts between associates or between associates and companies

una direttiva ue prescrive il ritiro del cromo dall’industria dell’acciaio.
there is an eu directive for the steel industry to remove chromium from the manufacture of steel.

l'entità delle operazioni necessarie dipende dal referto clinico e radiologico. l'operazione viene discussa insieme al paziente nel corso di un esauriente colloquio.
the scope of the necessary operations is based on the clinical and radiologic findings and thoroughly discussed with the patient.