İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
viene cambiato il luogo dell'evento;
the venue is changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luogo dell'evento: kosice
the place of the event: kosice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luogo dell’evento: cadca
the place of the event: city cadca,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ritiro presso il nostro negozio
collection at our office
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
presso il
at the
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
presso il campo
next to the
Son Güncelleme: 2017-01-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
presso il focolare.
close to the fireplace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rappresentante presso il cops
representative to the psc
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consegna e ritiro dell’attrezzatura presso il vostro alloggio.
delivery and withdrawal of the equipment to and from your lodging hotel!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(presso il cliente)
(at customers place)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continuiamo la discesa nella stessa direzione e presto ci troviamo presso il luogo dell'incidente di un elicottero.
we continue our descent in the same direction and we are soon at the site of the helicopter accident.
c) alimentazione elettrica e idrica presso il luogo d'utilizzo, compresi i collegamenti, il riscaldamento e l'illuminazione,
power and water at the site where they are to be used including the connections, heating and lighting,
2) pagamento effettuato presso il terminal passeggeri (esterno del lato partenze) prima del ritiro dell'auto:
2) payment to be carried out at the passenger terminal (outside the departures hall) before withdrawing the car: