İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
data del controllo
date gear inspection
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
risultato del controllo
result of verification
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
larghezza del controllo.
the width of the control.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'orientamento del controllo
the orientation of the control.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il programma della presidenza segue la regola dei programmi semestrali del consiglio: attribuirsi tutti i successi possibili.
your presidency ' s programme follows the normal tendency for the council ' s six-month approach of aiming for as many successes as possible.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
record semestrale del traffico dei container nel porto di new york
original news semiannual record of the traffic of the container in the port of new york
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche il bilancio semestrale del gruppo nol evidenzia le crescenti difficoltà del trasporto di linea
original news the interim financial statements of the nol group highlights the increasing difficulties of the liner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valutazione semestrale del dialogo ue-bielorussia (discussione)
bi-annual evaluation of the eu-belarus dialogue (debate)
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
01/08/2014 record semestrale del traffico dei container nel porto di new york
01/08/2014 semiannual record of the traffic of the container in the port of new york
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 1 agosto 2008 : approvazione della relazione finanziaria semestrale del gruppo dada al 30 giugno 2008
- august 1, 2008 : approval of dada group’s half-yearly financial report as at june 30th, 2008
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
12/08/2011 anche il bilancio semestrale del gruppo nol evidenzia le crescenti difficoltà del trasporto di linea
12/08/2011 the interim financial statements of the nol group highlights the increasing difficulties of the liner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valutazione semestrale del dialogo ue-bielorussia (proposte di risoluzione presentate): vedasi processo verbale
bi-annual evaluation of the eu belarus dialogue (motions for resolutions tabled): see minutes
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cipro assume la presidenza di turno semestrale del consiglio dell'ue, impegnandosi a lavorare per un'europa migliore.
cyprus takes over the six-month rotating presidency of the council of the eu, pledging to work 'towards a better europe'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: