İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- la mia faccia vera -
- my true face -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mano sulla mia faccia
hand over my face
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siediti sulla mia faccia
get out of my face
Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siediti già sulla mia faccia
please
Son Güncelleme: 2024-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io e la mia faccia da clown
i realize i'm face to face
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e come la mia faccia si distese,
when i had raised my face upright, my eyes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mia faccia inutile, lei che ride.
in my childhood, i gave you all i had.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io camminerò... con la mia faccia insanguinata
i will walk... with my face blood
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
foto. la mia faccia inutile, lei che ride.
in my childhood, i gave you all i had.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i loro occhi non lasciavano mai la mia faccia.
their eyes never left my face.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma non posso controllarmi, la mia faccia è tesa,
but i can't control it, my face is drawn ma non posso controllarmi, la mia faccia è tesa,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando la vidi, caddi sulla mia faccia e udii
i saw it, i fell on my face and heard a voice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mia faccia è mogadon (psicofarmaco molto potente)
my face is mogadon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mio nome, si umilia , prega, cerca la mia faccia
shall humble themselves , and pray, and seek my face,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora le loro azioni li circondano; esse stanno davanti alla mia faccia.
now their own deeds have engulfed them. they are before my face.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo indosso per non condizionare alcuno con la mia faccia e le sue espressioni.
i dress it to not condition anyone with my face and his expressions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se solo cerchi la mia faccia e credi in me, ti farò superare la difficoltà.
if you'll just seek my face and trust me, i will bring you through.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quella vista caddi sulla mia faccia, e udii la voce di uno che parlava.
and when i saw it, i fell on my face and heard a voice speaking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ecco, io mi dimenticherò interamente di voi e vi getterò lontano dalla mia faccia.
"therefore, i the lord, even i, will utterly forget you, and i will forsake you, and cast you out of my presence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a questa vista caddi sulla mia faccia, e udii la voce d’uno che parlava.
and when i saw, i fell on my face, and i heard a voice of one that spoke.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: