İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uso in pazienti con rari disturbi ereditari
use in patients with rare hereditary disorders
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio non
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i pazienti con rari problemi di intolleranza ereditaria al fruttosio non devono assumere questo medicinale
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product .
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio non devono assumere questo medicinale.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
- stalevo contiene saccarosio, quindi i pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al
- stalevo contains sucrose, and therefore patients with rare hereditary problems of fructose
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i pazienti con rari problemi d’ intolleranza al fruttosio non devono prendere questo medicinale.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
e’ un uccello stanziale con rari erratismi non degni di attenzione e con popolazioni ben assestate e stabili.
it is a sedentary bird with rare movements not worthy of attention and with well settled and stable populations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio non devono assumere cetirizina 1 mg/ ml soluzione orale.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take cetirizine 1 mg/ ml oral solution.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non devono assumere questo medicinale i pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio o malassorbimento di glucosio-galattosio.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i pazienti con rari problemi ereditari di intolleranza al fruttosio, o insufficienza di saccarasi-isomaltasi non devono assumere questo farmaco.
patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or sucraseisomaltase insufficiency should not take this medicinal product.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sonno, alimentazione e controllo sfinterico : di notte dorme, con rari risvegli, o qualche piccola passeggiata in cucina.
sleep, feeding and sphincterial control: at night she sleeps, with rare awakenings, or little walking in the kitchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 ottobre: "io sono ingrid", dedicato alla grandissimaattrice ingrid bergman, con rari filmati girati da lei medesima.
19 october: "i am ingrid", dedicated to the great actress ingrid bergman, with rare films which she shot herself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
olanzapina teva compressa orodispersibile contiene d-glucosio: i pazienti con rari problemi di malassorbimento di glucosio-galattosio non devono assumere questo farmaco.
olanzapine teva orodispersible tablet contains d-glucose: patients with rare glucose- galactose malabsorption should not take this medicine.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.